Ägeristrasse 25, Wohnhaus (Assek.-Nr. 3350a, GS 1083): Veglaste Dachterrasse Südost Baugesuch